Galeries Lafayette wird die auf seinem Marktplatz verwendeten Versandarten-Bezeichnungen aktualisieren, um sie an die Standard-Lieferbezeichnungen anzugleichen.
Diese Änderung ist für Dienstag, den 10. Februar 2026, geplant und könnte Auswirkungen darauf haben, wie einige Händler Bestelldaten über die API abrufen.
Was sich ändert
Auf Seiten von Galeries Lafayette werden die aktuellen Werte von "shipping_type_label" aktualisiert (siehe Liste unten in der Originalnachricht).
In der API von Lengow wird diese Versandbezeichnung als Wert von "method" auf Bestellzeilenebene in "trackings" verwendet.
Beispiel:
"trackings": [
{
"number": null,
"method": "Livraison suivie",
"carrier": null
}
]
Der entsprechende "shipping_type_code" bleibt jedoch unverändert. Sie können sich weiterhin auf diese Versandcodes verlassen, die in den Bestelldaten (order meta) vorhanden sind.
Beispiel:
"order_meta": {
"checksum": "4ab6c47379abc57a2b827cdfb7efg976",
"shipping_deadline": "2026-01-10T22:59:59.999Z",
"shipping_type_code": "3"
Wenn Ihre API-Integration auf die Bezeichnung der Versandart angewiesen ist, stimmen die neuen Werte nicht mehr mit den bisherigen überein.
Wenn sie jedoch auf dem Versandcode basiert, ändert sich nichts.
Hinweis: Wenn die Versandinformationen bereits von der Mirakl-Tracking-API bereitgestellt werden (mit einer Sendungsnummer, einem Spediteur usw.), stammt dieser Methodenwert aus dem Tracking.
Was Sie tun müssen
| Ihre Situation | Auswirkung | Erforderliche Aktion |
|---|---|---|
| Bestellungen werden nicht über die API abgerufen | Keine Auswirkung | Nichts zu tun |
| API-Integration basiert nicht auf der Versandbezeichnung (z. B. basiert auf Versandcode) | Keine funktionalen Auswirkungen (nur der Bezeichnungsname ändert sich) | Nichts zu tun |
| API-Integration basiert auf der Versandbezeichnung ("method") | Die Werte der Versandarten-Bezeichnung werden sich ändern und stimmen nicht mehr mit den erwarteten Bezeichnungen überein | Erforderliche Aktion: Aktualisieren Sie Ihre Integration, um die neuen Versandbezeichnungen zu verwenden, oder verwenden Sie stattdessen den shipping_type_code (empfohlen) |
Originalnachricht
(Übersetzt aus dem Französischen)
Wir möchten Sie über eine Änderung der Namen der Liefermethoden auf unserem Marktplatz informieren. Diese Änderungen sollen die Namen der Liefermethoden des Marktplatzes und von Galeries Lafayette vereinheitlichen.
Hier sind die aktuellen Namen und ihre neuen Versionen:
- Livraison Express > Livraison à domicile Express
- Livraison suivie > Livraison à domicile
- Livraison dans la pièce de votre choix et mise en service > Livraison et mise en service
- Livraison sur RDV dans la pièce de votre choix et déballage > Livraison sur RDV et déballage
- Livraison sur RDV dans la pièce de votre choix et mise en service ou montage > Livraison sur RDV et montage