TikTok Shop does NOT allow EAN matching.
On TikTok, each product sent creates a listing specific to each seller.
As a consequence, EAN matching is not possible on this marketplace, since you'll have to create yourself all the product pages displayed on TikTok.