Map your own categories with Google Shopping's categories at the Categories mapping step.
It is also recommended to fill in the "product_type" attribute (optional) at the Attributes Mapping step, to provide your own product categorization system. This will be useful for your Google Campaigns.
Format example: Home > Women > Dresses > Maxi Dresses